Search Deeblog
Navigate through Deeblog
Categories and months of Deeblog
Login
Reviews, essays, and translations
« No se culpe a nadie | Main | The Speckled Band »
Sunday
May222011

Goethe, "Unschuld"

A work ("Innocence") by this German man of letters.  You can read the original here.

Most lovely virtue of a soul         
And purest font of tenderness, 
More rare than Pamela in bliss,              
And Byron's visions oft extolled!              
If then another fire burns hot,       
And weakens more your gentle light, 
Felt but by him who knows you not,
For he who knows shall feel but night.

O Goddess in this paradise,                
You ere lived here with us as one.      
And still you drift as meadows rise
Each morning with the shining sun.
But only poets sage and meek
Will see you garbed in foggy twists.
Then Phoebus comes to chase the mist,
And there amidst the clouds you'll yield. 

oldog születésnapot kíván Moszkva, Péter! remélem, minden rendben van!

Reader Comments

There are no comments for this journal entry. To create a new comment, use the form below.

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
Some HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>