Search Deeblog
Navigate through Deeblog
Categories and months of Deeblog
Login
Reviews, essays, and translations
« Solaris (Солярис) | Main | The Red Flower (part 3) »
Sunday
Mar142010

Verlaine, "J'allais par des chemins perfides"

A work ("Unfaithful paths led me astray")  by this French poet.  You can read the original here.

Unfaithful paths led me astray,           
So sad and so uncertain, they;              
And your dear hands became my guide.  

Upon horizon's distant wane,            
Dawn's faintest hope began to gain,          
And your dear eyes were morning come. 

No noise, not even footfall's crack,               
Could foil the traveler turning back,                             
And your dear voice said, "Keep your stride!"         

Sweet love has conquered whole and part –         
And frightened was my somber heart,                 
That cried alone on its sad rhumb –                  

Sweet joy will join two paths as one.

 

Reader Comments

There are no comments for this journal entry. To create a new comment, use the form below.

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
Some HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>